sexta-feira, 20 de fevereiro de 2026

 Um site oficial do governo dos Estados Unidos

A temporada de declaração do imposto de renda chegou.

Saiba mais sobre os incentivos fiscais relacionados à ADA para empresas.

Introdução à Lei dos Americanos com Deficiências

A Lei dos Americanos com Deficiências (ADA, na sigla em inglês) é uma lei federal de direitos civis que proíbe a discriminação contra pessoas com deficiência em atividades cotidianas. A ADA proíbe a discriminação com base na deficiência, assim como outras leis de direitos civis proíbem a discriminação com base em raça, cor, sexo, origem nacional, idade e religião. A ADA garante que as pessoas com deficiência tenham as mesmas oportunidades que todos os outros para desfrutar de oportunidades de emprego, comprar bens e serviços e participar de programas governamentais estaduais e locais.

 Tópico

Leia isto para obter uma compreensão básica deste tópico.

A Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) protege pessoas com deficiência.

Uma pessoa com deficiência é alguém que:

  • Possui uma deficiência física ou mental que limita substancialmente uma ou mais atividades importantes da vida,
  • tem histórico ou registro de tal deficiência (como câncer em remissão), ou
  • é percebido pelos outros como tendo tal deficiência (como uma pessoa que tem cicatrizes de uma queimadura grave).

Se uma pessoa se enquadra em alguma dessas categorias, a ADA a protege. Como a ADA é uma lei e não um programa de benefícios, não é necessário solicitar cobertura.

O que significa "limita substancialmente" ?
O que significa atividades importantes da vida ?

Exemplos de deficiências

Existe uma grande variedade de deficiências, e as normas da ADA não as listam todas. Algumas deficiências são visíveis e outras não. Alguns exemplos de deficiências incluem:

  • Câncer
  • Diabetes
  • Transtorno de estresse pós-traumático
  • HIV
  • Autismo
  • Paralisia cerebral
  • Surdez ou perda auditiva
  • Cegueira ou baixa visão
  • Epilepsia
  • Deficiências de mobilidade, como aquelas que exigem o uso de cadeira de rodas, andador ou bengala.
  • Deficiência intelectual
  • Transtorno depressivo maior
  • Lesão cerebral traumática

A ADA abrange muitas outras deficiências não listadas aqui.

A Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) proíbe a discriminação contra pessoas com deficiência em diversas áreas da vida.

Para prevenir a discriminação contra pessoas com deficiência, a ADA estabelece requisitos que se aplicam a muitas situações do dia a dia. Empregadores, governos estaduais e locais, empresas abertas ao público, estabelecimentos comerciais, empresas de transporte e de telecomunicações devem cumprir os requisitos da ADA.

A Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) proíbe a discriminação com base na deficiência.

A Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) é dividida em cinco seções diferentes, chamadas de títulos. Cada título estabelece os requisitos para diferentes tipos de organizações. Por exemplo, o Título I da ADA abrange os requisitos para empregadores, e o Título II abrange os requisitos para governos estaduais e locais. Você pode encontrar o título correspondente da ADA ao lado de cada tipo de organização abaixo.

Seção da ADA: Título I

Aplica-se a: empregadores com 15 ou mais funcionários, incluindo governos estaduais/locais, agências de emprego e sindicatos.

Requisito geral: Os empregadores devem proporcionar às pessoas com deficiência igualdade de oportunidades para usufruir das mesmas oportunidades de emprego que as demais. Isso inclui aspectos como recrutamento, contratação, promoções, treinamento, remuneração e atividades sociais.

A Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) inclui requisitos específicos para que os empregadores garantam que as pessoas com deficiência tenham igualdade de acesso ao emprego. Saiba mais sobre esses requisitos nas orientações da Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego (EEOC) para empregadores .

Como apresentar uma queixa: Apresente uma denúncia de discriminação à Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego (Equal Employment Opportunity Commission) .

Outras leis sobre os direitos das pessoas com deficiência

Embora a ADA se aplique a muitas áreas da vida, ela não abrange tudo. Em algumas situações, a discriminação por deficiência é proibida por leis diferentes da ADA.

Embora a ADA se aplique a certos tipos de moradia (por exemplo, moradias em universidades privadas e públicas e programas de habitação pública), a Lei de Habitação Justa (Fair Housing Act) se aplica a muitos tipos de moradia, tanto públicas quanto privadas, incluindo moradias abrangidas pela ADA.

A discriminação contra pessoas com deficiência durante viagens aéreas é proibida pela Lei de Acesso às Companhias Aéreas (Air Carriers Access Act).

Organizações religiosas estão isentas das exigências do Título III da ADA (Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências). Para obter informações sobre como as obrigações trabalhistas da ADA se aplicam a entidades religiosas, visite o site da EEOC (Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego). Além disso, grupos ou organizações religiosas ainda podem ter que cumprir códigos de construção estaduais/locais ou outras leis que proíbem a discriminação com base na deficiência.

Funções das Agências Federais

Muitas agências federais são responsáveis ​​por fazer cumprir a Lei de Direitos dos Americanos com Deficiências (ADA) e outras leis que proíbem a discriminação com base na deficiência. Essas agências recebem denúncias, conduzem investigações e emitem regulamentos e orientações para explicar a lei.

Saiba mais sobre essas agências e as leis que elas implementam:

terça-feira, 3 de fevereiro de 2026

GERMAN GAILLARD IMPRENSA

 

German Gaillard (séc. XVI)

German Galharde ou Germão Galharte

Tipógrafo francês que se estabeleceu em Lisboa a partir de 1519, adoptando o nome German Galharde ou Germão Galharte. Este tipógrafo imprimiu em Lisboa e em Coimbra.

German Gaillard adquiriu aos herdeiros de Valentim Fernandes o material tipográfico com que imprimiu em 1519, uma das suas primeiras edições, o Missale secundum consuetudinem.

Em 1530 e 1531 foi impressor do Mosteiro de Santa Cruz. Em 1535 foi encarregado por Dionisio de Moraes de pôr a funcionar a oficina tipográfica do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra.

Em 1530 Gaillard foi distinguido por João III com os privilégios e liberdades dos «oficiais mecânicos» da Casa Real.

«Dom Joham ... aquamtos esta carta virem faço saber que, querendo eu fazer graça e merce a germão galharte, emprymidor morador nesta cydade de lixboa, por esta presemte carta me praz o tomar e auer por meu e quero e mando que goze de todos os priuilégios e liberdades de que gozam os meus oficyaes mecanicos, e asy que lhe nom seyam tomadas d apousemtadorya pera nenhuas pesoas que seyam as casas em que elle vyuer e morar e em que teuer a tenda do seu oficyo, aimda que seyam alugadas sem embargo do regimento de apousemtadorya. (...) Dada em Lisboa a xiiij de feuereiro, Jorge Roiz a fez, anno ... de mill bc.xxx».

Da oficina lisboeta de Gaillard/Galharde saiu, em 1534, a mais conhecida obra por ele impressa: a Cartinha para ensinar a ler de Diogo Ortiz de Vilhegas. Esta impressão é anterior à licença que o tipógrafo obteve de João III para imprimir, durante dez anos, a Cartinha do bispo de Viseu, e o Reportório dos Tempos.

Em 1536, Galharde imprimiu a importante obra Grammatica da lingoagem portuguesa de Fernão de Oliveira (1507-1581). Desta obra existe um exemplar de grande raridade, comprado pela Biblioteca Nacional em 1867.

Aponte-se que também os livros da oficina de Galharde foram predominantemente impressos em caracteres góticos.

Tratado da Sphera
Tratado da sphera com a Theorica do Sol i da Lua, impresso em 1537

Tratado da sphera com a Theorica do Sol i da Lua, tradução do matemático Pedro Nunes do primeiro livro da Geographia de Claudio Ptolomeo. Lixboa : per Germão Galharde empremidor, 1 Dezembro 1537

Apesar de este livro ter sido composto «tradicionalmente» com tipos da Gótica rotunda, algumas letras faltaram na caixa de composição e foram substituídas por tipos romanos. A última linha também foi composta com romanas...

Actividades em Coimbra

Em Coimbra, Germão Galharde instalou um prelo no Mosteiro de Santa Cruz, em 1530-31.

Em 1567, a cidade de Coimbra tinha, para além desta tipografia, um impressor na freguesia de São Salvador e um outro na freguesia de São Pedro.

Sob os auspícios de João III é instalada em 1530 uma imprensa. A instalação de uma oficina tipográfica no interior dos claustros teve como objectivo a ocupação do cónegos em trabalho útil, e também facultar a impressão de livros relacionados com a formação espiritual e ordenações internas que seriam depois distribuídos pelas restantes casas da congregação.

Os frades trocam a pena de calígrafo pela composição de caracteres. Teria sido João III, protector do Mosteiro, que pagou a instalação da oficina e da totalidade dos instrumentos necessários.

Para instruir os monges no ofício tipográfico, os cónegos de Santa Cruz vão socorrer-se de German Galharde. Este permaneceu dois anos em Santa Cruz, tempo suficiente para os frades adquirirem o domínio das artes tipográficas.

Durante este período imprimiu seis obras. A primeira obra impressa sob a sua direcção foi uma pequena publicação com seis folhas não numeradas, em língua portuguesa, o “Reportorio pera se acharem as materias no livro Spelho de Conciencia”, saído dos prelos do Convento a 9 de Agosto de 1530.

Com a impressão deste índice do livro Spelho da Conciencia, pertencente a uma edição castelhana impressa em 1525, German Galharde procurou demonstrar o alcance técnico da arte tipográfica. Em Abril do ano seguinte, imprimem o “Breuiarium secundum monasteri Sancta Crucis Colimbriensis ordinis diui Augusti”, livro auxiliar para as orações quotidianas adaptadas aos usos e costumes da vivência monástica do Convento de Santa Cruz. Esta publicação viria a ser a mais extensa das impressões crúzias, contando com cerca de 586 folhas, impressas a duas colunas e a a preto e vermelho.

Depois de instruídos na impressão, os cónegos regrantes tomam em mão os instrumentos e passam a ser eles a compor e imprimir. Até 1563 imprimiram 21 obras. É mais que provável que o material tipográfico e gravuras utilizadas tenham proveniência estrangeira. Os tipos e as inúmeras iniciais gravadas com diversos motivos, a composição das páginas de rosto com tarjas e gravuras talhadas em madeira, as cercaduras onde se inscrevam os títulos e composições de entalhe inteiro como é o caso de algumas portadas e gravuras, pelo apuro da sua técnica indicam que teriam sido importadas.

Digitalizações

Chiado, António Ribeiro, 1520?-1591 Auto das regateyras per Antonio Ribeyro. Pratica de treze figuras, Velha, Briatiz, Negra, Comadre, Pero Vaz, Noyuo, May, Ioã Duarte, Afonso Tome, Frenã Dãdrade, Gomez Godinho, Brimanesa. - [Lisboa] : German Galharde, [até 1536?]. - [10] f. : il. ; 4º (20 cm) http://purl.pt/6932

Oliveira, Fernando 1507-ca 1581 Grammatica da lingoagem portuguesa / [Fernão Doliueira]. - Em Lixboa : e[m] casa d`Germão Galharde, 27 Ianeyro 1536. - [38] f. ; 4º (20 cm) http://purl.pt/120

Publicações

Oliveira, Fernão, 1507-ca. 1581 Gramática da linguagem portuguesa / Fernão de Oliveira. - Lisboa : Biblioteca Nacional, 1981. - [82] p. ; 21 cm. - fac-simile da ed. de Lisboa, de Germão Galharde, em 1536 31000 HIS OLI*GRA - 4878

German Gaillard (séc. XVI)


SOBRE AUTO-AJUDA

  AUTO AJUDA NO JORNAL A literatura cristã de desenvolvimento pessoal , frequentemente associada ao gênero de autoajuda, foca no cresciment...